スポンサーリンク

Two Feet -think I’m crazy 歌詞と和訳

Two Feet – Think I’m Crazy (Official Video)

‘Cause I’m crazy about You
And I don’t care who knows it
‘Cause I’m crazy about You
And I’m gonna show it
‘Cause I’m crazy about You
And I don’t care who knows it
‘Cause I’m crazy about You
And I’m gonna show it
And I’m crazy about You
And I don’t care who knows it
Yeah, I’m crazy about You
Yeah, I’m gonna show it

だって俺はお前に夢中だから

そして俺はお前が誰かなんて気にしない

だって俺はお前に夢中だから

お前に見せよう

だって俺はお前に夢中だから

そして俺はお前が誰かなんて気にしない

だって俺はお前に夢中だから

 

And I don’t care if I have two left feet
I’m gonna dance this thing out
And I don’t care if I cannot sing
This song has got to come out (Just the voices, just the voices)
And I don’t care if I have two left feet
I’m gonna dance this thing out (You will be praised, Jesus)
And I don’t care if I cannot sing
This song has got to come out
(I don’t care) And I don’t care if I have two left feet
I’m gonna dance this thing out (I’m not gonna hold my praise, Lord)
And I don’t care if I cannot sing
This song has got to come out (Sing it out, one more time I don’t care, no-no)
‘Cause I don’t care if I have two left feet
I’m gonna dance this thing out (Dance this thing out)
And I don’t care if I cannot sing
This song has got to come out

左足が2本あるかどうかは気にしない
私はこれを踊るつもりです
歌えなくても構わない
この曲は出なければならない(声だけ、声だけ)
左足が2本あるかどうかは気にしない
私はこのことを踊るつもりです(あなたは賞賛されるでしょう、イエス)
歌えなくても構わない
この曲は出なければならない
(私は気にしません)そして私が2つの左足を持っていても私は気にしません
私はこのことを踊るつもりです(私は私の賞賛を保持するつもりはありません、主よ)
歌えなくても構わない
この曲は出なければならない(歌って、もう一度気にしない、ノーノー)
左足が2本あってもかまわないから
私はこれを踊ります(これを踊ります)
歌えなくても構わない
この曲は出なければならない

 

So let it out
Let it out
Let it out
Let it out
And dance it out
Dance it out
Dance it out
Dance it out
And shout it out
Shout it out
Just let it out
Let it out
Let it out, yeah-yeah

だからそれを出して
出して
出して
出して
そしてそれを踊ります
踊りましょう
踊りましょう
踊りましょう
そしてそれを叫ぶ
それを叫ぶ
出して
出して
それを出して、ええ-ええ

Let it out
I will let it out
And this is why I praise You
Yes, this is how I praise You
Oh, this is how I praise You
You are so good, good to me
This is how I praise You
This is how I praise You
Oh, this is how I praise You
This is how I praise You
This is how I praise You
You’ve been so good to me
This is how I praise You
This is how I praise You
This is how I praise You
You’ve been so good to me
This is how I praise You…

出して
出してみます
そしてこれが私があなたを称賛する理由です
はい、これは私があなたを称賛する方法です
ああ、これは私があなたを称賛する方法です
あなたはとても良いです、私に良いです
これが私があなたを称賛する方法です
これが私があなたを称賛する方法です
ああ、これは私があなたを称賛する方法です
これが私があなたを称賛する方法です
これが私があなたを称賛する方法です
あなたは私にとても親切でした
これが私があなたを称賛する方法です
これが私があなたを称賛する方法です
これが私があなたを称賛する方法です
あなたは私にとても親切でした
これが私があなたを称賛する方法です…

コメント

スポンサーリンク
スポンサーリンク